Mine would be how seamlessly it compliments the logical mind. Buddhism isn’t something you have to hack at in order for it to ‘fit’ into a logical and rational mind, it already does that. Once established, you can unfold it for greater insights into the depths of things not yet plumbed by science.
But yes, I especially value it’s status as a religion that is NOT opposed or incompatible with the rational mind and scientific inquiry. With a formal background in psychology, I’d suggest that it actually enhances it.